Monday, September 25, 2017
Filisur, chesa Antupada
In the house Antupada decorated by Hans Ardüser (1557-1617) lived the last representatives of the village dialect (Filisurer), brother and sister Lorenz (both died in 1980 and 1982). An architect Theres Projer is chesa's actual owner.
Photo: Lorenz A. Fischer
More: about Ardüser's recently discovered sgraffito https://www.rtr.ch/…/chatta-ulteriurs-sgrafits-da-hans-ardu…
about the house, its history, + photos https://www.outdooractive.com/…/nr.-6-chesa-antu…/15280539/…
Saturday, September 23, 2017
Filisur: best tool ever
kein nützlicheres
Werkzeug gibt's
auf der Welt
als den Pflug
im Ackerfeld
there is no more useful tool in the world than a plough in a field
немає більш потрібної речі у світі ніж плуг у полі
Hof Streglia, built in 14th century
Filisur, Albulatal / Val d'Alvra
photos: Lorenz A. Fischer; Verein Parc Ela
You will find more information (in German, with possibility of English Google translation) here.
Program in Romansh: Inscriptions in the Lower Engadine
An old (1979) #RTR program dedicated to sgraffito inscriptions in the Lower Engadine, Graubünden, Switzerland: listen here.
Subscribe to:
Posts (Atom)