1747
la vaira noëblia veinu da vertü
brichia da saida ne da valü
la vraie noblesse est celle de la vertu, elle n'est donnée ni par la soie ni par le velours
the true nobility is the one of the virtue, it is not given neither by the silk nor by velvet
photo source here
traduction française empruntée à l'édition : Eugénie Goldstern, la mémoire et l'oubli, La Fontaine de Siloé, 2007
